Albert Einstein - Ειρήνη / Μειονότητες

portrait.jpg

 Ειρήνη

Η σημασία του να ενισχυθεί η διεθνής ειρήνη είχε αναγνωριστεί από τους πραγματικά μεγάλους άνδρες των προηγούμενων γενεών. Αλλά οι τεχνικές πρόοδοι της εποχής μας μετατρέψανε αυτό το ηθικό αίτημα σε θέμα ζωής ή θανάτου για τη σημερινή πολιτισμένη ανθρωπότητα, και έκαναν να θεωρείται η ενεργός ανάμειξη στη λύση του προβλήματος της ειρήνης ως ηθικό χρέος που δεν μπορεί να το παραβλέψει κανένας ευσυνείδητος άνθρωπος. Πρέπει να καταλάβουμε πως οι πανίσχυρες βιομηχανικές ομάδες της κατασκευής όπλων κάνουν ό,τι μπορούν σ' όλες τις χώρες για να εμποδίσουν τον ειρηνικό διακανονισμό των διεθνών διενέξεων και πως οι νομοθέτες μπορούν να επιτελέσουν αυτόν τον μεγάλο σκοπό μόνον όταν έχουν εξασφαλίσει την ισχυρή υποστήριξη της πλειοψηφίας των λαών τους. Σ' αυτές τις μέρες των δημοκρατικών κυβερνήσεων, η μοίρα των εθνών εξαρτιέται από τα ίδια τα έθνη˙ αυτό πρέπει να το 'χει πάντα στο μυαλό του κάθε άτομο.

Μειονότητες

Φαίνεται πως είναι καθολικό το γεγονός πως οι μειονότητες - και μάλιστα όταν τα άτομα που τις αποτελούν τα διακρίνουν ορισμένες φυσικές ιδιότητες - υφίστανται από τους πληθυσμούς όπου ζουν, μια μεταχείριση τέτοια, σα να ήτανε κατωτέρου είδους όντα. Το τραγικό μιας τέτοιας μοίρας δεν έγκειται μόνο στην άσχημη μεταχείριση όπου υπόκεινται αυτόματα αυτές οι μειονότητες στους οικονομικούς και κοινωνικούς τομείς, αλλά και στο γεγονός πως κάτω από την υποβλητική επίδραση της πλειονότητας, πολλά από τα ίδια θύματα υποκύπτουν στην ίδια προκατάληψη και θεωρούν τους ομοίους τους για κατώτερα όντα. Αυτό το δεύτερο και μεγαλύτερο μέρος του κακού μπορεί να αποσοβηθεί με έναν στενότερο σύνδεσμο και με μια καλή εκπαίδευση της μειονότητας, και μ' αυτόν τον τρόπο θα μπορέσει να επιτελεστεί η πνευματική της απελευθέρωση. Οι προσπάθειες των Αμερικανών νέγρων σ' αυτή την κατεύθυνση αξίζουν κάθε έπαινο και κάθε βοήθεια.


«Πώς βλέπω τον κόσμο» / ALBERT EINSTEIN

ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: ΟΥ ΤΟΠΟΣ - Του Γιώργου Κε...
Αντώνης Δ. Σκιαθάς - Η Προφητεία του Ιουστινιανού
 

ΣΧΟΛΙΑ

Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια. Γίνετε ο πρώτος που θα υποβάλει ένα σχόλιο
Guest
Σάββατο, 31 Οκτωβρίου 2020

Captcha Image

Για να λαμβάνετε ενημέρωσεις, για όλες τις δράσεις του Culture Book, εγγραφείτε στο newsletter μας

Please enable the javascript to submit this form


© 2015 - 2020 Γραφείον Ποιήσεως. All Rights Reserved