Παρασκευή 02 Ιουν 2023

Ευρετήριο

ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ

CULTURE BOOK

Anne Carson | Δύο ποιήματα - Μετάφραση: Αντώνης Mπαλασόπουλος

carson_anne_20230516-162359_1
Στροφές, Φύλα, ΑποπλανήσειςΕίναι ωραίο να είσαι ουδέτερο.            Θέλω να έχω ανούσια πόδια.                        Υπάρχουν πράγματα αβάσταχτα.    ...
Ετικέτες:
ANNE CARSON ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

Anne Carson | Τέσσερα ποιήματα από τη συλλογή Αποδημιουργία [Decreation, 2006] - Μετάφραση: Αντώνης Mπαλασόπουλος

anne-carson
ΚΥΡΙΑΚΗΤα πλυμένα μου ξεσκονόπανα ανεμίζουν στο σοβαρό γκρίζο ηλιοβασίλεμα.Ώρα για δείπνο, ένας ψυχρότερος άνεμος.Συνωστίζονται λιγάκι τα φύλλα.Ανάβουν τα φώτα στην κουζίνα.Μικρά σπογγώδη μυστήρια του σούρουπου αρχίζουν να ανοίγουν απ' τις τομές.Ώρα ...
Ετικέτες:
ANNE CARSON ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

Seamus Heaney (1939-2013)/Τρία ποιήματα - Μετάφραση: Αντώνης Mπαλασόπουλος

CMXDWYHKNCTLK2XZPYXNBJ6LF_20230406-121925_1
Μια αυγουστιάτικη νύχταΤα χέρια του ήταν ζεστά και μικρά, γεμάτα γνώση.Όταν τα ξανάδα χθες βράδι, ήταν δυο κουνάβιαΠου έπαιζαν ολομόναχα σ' ένα φεγγαρόλουστο λιβάδι.An August NightHis hands were warm and small and knowledgeable.When I saw them again ...
Ετικέτες:
SEAMUS HEANY ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

«7 + 1 διηγήματα για τον Μάρτιο του 2023 στο Culture Book»

Le_rfugi_193_20230330-085116_1
Toν Ιούνιο του 2015, η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ ανέφερε, σε σχετική της έρευνα, ότι «ο παγκόσμιος ξεριζωμός έφτασε σε ποσοστά ρεκόρ όλων των εποχών καθώς αυξάνονται οι πόλεμοι και οι διώξεις.» Τον ίδιο μήνα του 2022, επτά χρόνια αργότερα, ο ίδιος οργα...
Ετικέτες:
ΝΑΤΖΑΡΙΑΝ ΝΟΡΑ ΒΕΝΕΤΗ ΤΑΣΙΑ ΙΩΑΝΝΟΥ Α. ΜΑΡΙΑ ΤΑΤΣΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ ΦΩΤΕΙΝΗ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑΚΗΣ ΚΩΣΤΑΣ ΑΡΤΕΜΙΟΥ-ΦΩΤΙΑΔΟΥ ΕΛΕΝΗ ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

Το απολυτρωτικό βλέμμα: Για το Κατάματα του Χρήστου Μαρκίδη - Κριτική από τον Αντώνη Μπαλασόπουλο

christos_markidis_cb
Kαταξιωμένος και σημαντικός ζωγράφος, όσο και ποιητής (με επτά ποιητικές συλλογές στο ενεργητικό του), ο Χρήστος Μαρκίδης εμφανίστηκε επίσης στα ελληνικά γράμματα ως δοκιμιογράφος από το 2002. Η παρούσα έκδοση του Κατάματα, που συλλέγει σημειώματά το...
Ετικέτες:
ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΑΡΚΙΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

Αντώνης Μπαλασόπουλος, Απ’ το μάτι της βελόνας – αρχείο ελλειπτικών παρορμήσεων - Κριτική από την Ιφιγένεια Σιαφάκα

antonis_balasopoulos
Tα κείμενα που απαρτίζουν την παρούσα έκδοση, όπως σημειώνει στην εισαγωγή του ο Αντώνης Μπαλασόπουλος, γράφτηκαν αρχικά στο ιστολόγιο «Through the Loophole» από το 2009 έως το 2010 και εκδόθηκαν, πρώτη φορά, εκτός εμπορίου από τις εκδόσεις Galerie A...
Ετικέτες:
ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ ΣΙΑΦΑΚΑ ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ
  0 Σχόλια
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΟΙΗΣΕΩΣ

Wallace Stevens (1879-1955)/Τρία Cantos από το Ένα συνηθισμένο βράδι στο Νιού Χέιβεν - Μετάφραση: Αντώνης Mπαλασόπουλος

stevens_wallace_WD__20230315-162515_1
ΙΙΠες πως τα σπίτια αυτά αποτελούνται από μας,Ώστε να γίνονται μια πόλη ανεπαίσθητη,Γεμάτη από καμπάνες Ανεπαίσθητες, από διαφάνειες ήχου,Που αντηχούν σε διαφανείς κατοικίες του εαυτού,Σε ανεπαίσθητα οικήματα που μοιάζουν να κινούνταιΣτην κίνηση των ...
Ετικέτες:
WALLACE STEVENS ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

Karl Kraus | Dicta et Contradicta - Μετάφραση: Αντώνης Mπαλασόπουλος

0_84mtJr3lM5bQde-J
378Αυτό που λυπήθηκε η σύφιλη, θα το ξεπαστρέψουν τα MME. Δεν θα υπάρχει τρόπος να γνωρίζουμε στα σίγουρα τι προκάλεσε την σήψη εγκεφάλων στο μέλλον.402Η αποστολή του Τύπου είναι η εξάπλωση του πολιτισμού σε συνδυασμό με την καταστροφή της ικανότητας...
Ετικέτες:
ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ KARL KRAUS
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

In Medias Res: Διονύσιος Καλιντέρης, Τα ευρισκόμενα - Κριτική από τον Αντώνη Μπαλασόπουλο

dionysios_kalinteri_20230226-174055_1
Τα ποιήματα του Διονύσιου Καλιντέρη ισορροπούν ακροθιγώς ανάμεσα σε ελεγεία και σάτιρα—κυρίως αυτοσαρκαστική σάτιρα: κόσμος κι εμπειρία εδώ είναι πράγματα ιδωμένα από τη σκοπιά της μέσης ηλικίας˙ πράγματα ξεμαγεμένα, γεμάτα από σκιές κι αμφιβολίες.Αλ...
Ετικέτες:
ΚΑΛΙΝΤΕΡΗΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

Wallace Stevens (1879-1955)/Ο άνθρωπος με τη μπλε κιθάρα - Μετάφραση: Αντώνης Mπαλασόπουλος

Wallace-Steven_20230209-075432_1
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΗ ΜΠΛΕ ΚΙΘΑΡΑΙΟ άνθρωπος έσκυψε πάνω απ' την κιθάρα του,Σαν κάποιου είδους κλαδευτής. Η μέρα ήταν πράσινη.Είπαν, «Έχεις μια κιθάρα μπλε.Δεν παίζεις τα πράγματα όπως είναι.»Ο άντρας αποκρίθηκε, «Τα πράγματα όπως είναιΑλλάζουν με κιθάρα ...
Ετικέτες:
WALLACE STEVENS ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

Αντώνης Μπαλασόπουλος - «Απ' το μάτι της βελόνας | αρχείο ελλειπτικών παρορμήσεων»

antonis_balasopoulos
ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ«Απ' το μάτι της βελόναςαρχείο ελλειπτικών παρορμήσεων»Εκδόσεις Ενάντια/2022Ανωνυμία και επωνυμία ΣΤΟ ΘΕΜΕΛΙΩΔΕΣ ΔΙΛΗΜΜΑ «ανώνυμο ή επώνυμο ιστολογείν;» επέλεξα «τίποτε από τα δύο», δηλαδή αναγκαστικά «και τα δύο». Η ανωνυμία σε ...
Ετικέτες:
ΜΠΑΛ ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΟΙΗΣΕΩΣ

Carol Ann Duffy | Δύο αντιπολεμικά ποιήματα - Μετάφραση: Αντώνης Mπαλασόπουλος

0_HPbRwuoHEZ-plC7T
ΜΕΓΑΛΑ ΓΙΑΤΙ*Τι έσπρωχνε πάνω στο βουνό ο Σίσυφος;Δε θα τo 'λεγα βράχο.Θα ορκιστείς επισήμως στη Βίβλο;Σε βιβλίο δε μπορώ να ορκιστώ.Με ποιο πιόνι πήρες το κάστρο;Πύργο δε ρισκάρω να χάσω.Πότε σου έδωσε ημερομηνία ο Πρόεδρος;Τον Μπαράκ εγώ δεν εμπλέκ...
Ετικέτες:
CAROL ANN DUFFY ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

Αντώνης Μπαλασόπουλος - Η σεισμογραφική λειτουργία της λογοτεχνίας ως προς τους κραδασμούς της κοινωνικής πραγματικότητας δεν είναι πρωτίστως θυμικό αλλά πρωτίστως γνωσιακό ζήτημα

maketa-teliki
Το ερώτημα της σχέσης της λογοτεχνίας και της κοινωνικής πραγματικότητας τίθεται με δύο βασικούς τρόπους: ο πρώτος είναι ως αναλυτικό ερώτημα, το οποίο απασχολεί τη λογοτεχνική θεωρία και κριτική· ο δεύτερος ως κανονιστικό ερώτημα, το οποίο απασχολεί...
Ετικέτες:
ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

Αντώνης Μπαλασόπουλος - Russell

Inge-Morath-Charles-Eames-posing-with-a-Mask-of-Picassos-Eyes-1959
Eίμαι ο μικρός δαίμονας της αμφιβολίας. Επισκέπτομαι αιφνίδια μόνο όσους δεν αμφιβάλλουν ποτέ για τίποτε και σπέρνω στον νου τους τον σπόρο της αβεβαιότητας και του σκεπτικισμού. Αν δε με έχετε δει, είναι επειδή αμφιβάλλετε, αμφιβάλλετε υγιώς και οπω...
Ετικέτες:
ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΟΙΗΣΕΩΣ

Αντώνης Μπαλασόπουλος | Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης | Για την Ειρήνη

Αντώνης Μπαλασόπουλος | Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης | Για την Ειρήνη
Στο πλαίσιο της φετινής Παγκόσμιας Ημέρας Ποίησης με την ανθρωπότητα να βρίσκεται στα πρόθυρα του Γ' Παγκοσμίου Πολέμου, το Γραφείον Ποιήσεως και το Culture Book προσκάλεσε ποιητές και ποιήτριες από τον ελληνικό και διεθνή χώρο να καταθέσουν μέσ...
Ετικέτες:
ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

Μηδέν το συντετριμμένο/Αντώνη Μπαλασόπουλου, Πολλαπλότητες του Μηδενός - Παρουσίαση από την Φωτεινή Βασιλοπούλου

antonis_balasopoulos
Η πρώτη ποιητική συλλογή του Αντώνη Μπαλασόπουλου Πολλαπλότητες του Μηδενός, Σαιξπηρικόν, 2020 μας προκαλεί να ανακαλύψουμε το μυστικό του αινιγματικού τίτλου της. Για ποιο μηδέν πρόκειται; Της ανυπαρξίας, της εξάλειψης, του εκμηδενισμού ή της ανανέω...
Ετικέτες:
ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ ΦΩΤΕΙΝΗ ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

Αντώνης Μπαλασόπουλος - «Λευκό στο λευκό»

antonis_balasopoulos
Αντώνης Μπαλασόπουλος«ΛΕΥΚΟ ΣΤΟ ΛΕΥΚΟ»Εκδόσεις Ενύπνιο/2021VII. Οδός ΛήδραςΜεσημέρι και ο καιρός σχεδόν αίθριος προς βροχερόςΤο έθνος ξεκουραζόταν από την ημικρανία του.Ο πόνος είχε εκδηλωθεί με τη σειρά:πρώτα δεξί ημισφαίριο,μετά αριστερό ημισφαίριο...
Ετικέτες:
ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
CULTURE BOOK

«Ξύλινο ψέμα τορνευτό»: Για το Ξύλινη μύτη τορνευτή της Έλσας Κορνέτη - Κριτική από τον Αντώνη Μπαλασόπουλο

elsa_korneti
Η απόσταση που διανύει η ολιγοσέλιδη αλλά αβίαστα γοητευτική και στοχαστικά πυκνή συλλογή της Έλσας Κορνέτη, με τίτλο Ξύλινη μύτη τορνευτή (εκδ. Σαιξπηρικόν, 2021), μπορεί να μετρηθεί, ίσως, ως αυτή που χωρίζει την προμετωπίδα της από το επιμύθιό της...
Ετικέτες:
ΚΟΡΝΕΤΗ ΕΛΣΑ ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΟΙΗΣΕΩΣ

Αντώνης Μπαλασόπουλος - Προπαρασκευή

f949e93faa9ec5a47abceaa00ea80074
ΠροπαρασκευήΙ.Τι ωραία που είναι τα ποιήματα!Τι ωραία τσιγκέλιανα κρέμεται γδαρμένηη σκέψη μουΙΙ.Έγραψα επειδή έλειπαενόσω έλειπα.Έλειπα για να παραστείο κόσμος.Όχι οι χρωματιστές ενδείξεις τουόχι η πεταλούδα στους κήπους της Βαβυλώνος. Μα οι παραμορ...
Ετικέτες:
ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΟΙΗΣΕΩΣ

Η εικόνα ως λυρικός τρόπος στην στοχαστική ποίηση του Μπαλασόπουλου - Κριτική από τον Δήμο Χλωπτσιούδη

antonis_balasopoulos
Η ποιητική συλλογή του Αντώνη Μπαλασόπουλου, «λευκό στο λευκό» (ενύπνιο, 2021), έρχεται να μας θυμίσει τη φιλοσοφική συνείδηση της ποίησης, σε μια εποχή που διαρκώς μεταβάλλεται παρασέρνοντας μορφές και σχέσεις. Από τότε που ο Σωκράτης κι ο Πλάτων εξ...
Ετικέτες:
ΧΛΩΠΤΣΙΟΥΔΗΣ ΔΗΜΟΣ ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ
  0 Σχόλια
    Προηγούμενη    
1 2

Υποστηρικτές

Για να λαμβάνετε ενημέρωσεις, για όλες τις δράσεις του Culture Book, εγγραφείτε στο newsletter μας

Please enable the javascript to submit this form

© 2015 - 2020 Γραφείον Ποιήσεως. All Rights Reserved